HOME
 
Agatha Christie
 
Mailing List
 
ACBR

Biografia
Livros
Filmes
Cantigas
Links
Diversos
   


“Sheila, dark Sheila, what is it that you're seeing?
What is it that you're seeing, that you're seeing in the fire?
'I see a lad that loves me - and I see a lad that leaves me,
And a third lad, a Shadow Lad - and he's the lad that grieves me'.”
(velha balada irlandesa)

OBS: No conto "Alameda do Arlequim"


“Sheila, morena Sheila, o que está vendo?
O que está vendo, o que está vendo no fogo?
'Vejo um rapaz que me ama - e vejo um rapaz que me abandona
e um terceiro rapaz, um Rapaz das Sombras - e ele é o rapaz que me
causa sofrimento.”